- hypocrisie
- nf.1. tilyog‘lamalik, munofiqlik, ikkiyuzlamachilik, riyokorlik, riyo2. mug‘ombirlik, ayyorlik, quvlik, soxtakorlik, yasamalik.
Dictionnaire Français-Ouzbek. 2009.
Dictionnaire Français-Ouzbek. 2009.
hypocrisie — [ ipɔkrizi ] n. f. • v. 1175; bas lat. hypocrisia, gr. hupokrisis « jeu de l acteur, mimique », de hupokrinesthai « jouer un rôle, mimer » 1 ♦ Attitude qui consiste à déguiser son véritable caractère, à manifester des opinions, des sentiments, et … Encyclopédie Universelle
hypocrisie — HYPOCRISIE. s. f. Pieté feinte, devotion feinte, probité feinte. L Hypocrisie est detestable devant Dieu & devant les hommes. sans hypocrisie. par hypocrisie. il fait l homme de bien, mais ce n est qu hypocrisie. ce n est qu hypocrisie que son… … Dictionnaire de l'Académie française
hypocrisie — Hypocrisie, Hypocrisis, Virtus adumbrata, Assimulata virtus … Thresor de la langue françoyse
hypocrisie — (i po kri zie) s. f. Vice qui consiste à affecter une piété, une vertu, un noble sentiment qu on n a pas. • Il passe pour un saint dans votre fantaisie ; Mais son fait, croyez moi, n est rien qu hypocrisie, MOL. Tartuffe, I, 1. • Il n y a… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
HYPOCRISIE — s. f. Vice qui consiste à affecter une piété, une vertu, un sentiment louable qu on n a pas. L hypocrisie est détestable devant Dieu et devant les hommes. Être dévot sans hypocrisie. Il fait l homme de bien, mais toute sa conduite n est qu… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
HYPOCRISIE — n. f. Vice qui consiste à affecter une piété, une vertu, un sentiment louable qu’on n’a pas. L’hypocrisie est détestable devant Dieu et devant les hommes. être dévot sans hypocrisie. Il fait l’homme de bien, mais toute sa conduite n’est… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Hypocrisie — BERNANOS (Georges) Bio express : Écrivain français (1888 1948) «Les démocraties ne peuvent pas plus se passer d être hypocrites que les dictatures d être cyniques.» Source : Nous autres Français Mot(s) clé(s) : Cynisme… … Dictionnaire des citations politiques
Hypocrisie — L hypocrisie est l attitude par laquelle on exprime des sentiments, des opinions que l on n a pas ou que l on n approuve pas, soit par intérêt, soit par lâcheté. L hypocrisie est le contraire de la sincérité qui revient à exprimer fidèlement et… … Wikipédia en Français
Hypocrisie — см. Лицемерие … Философский словарь Спонвиля
L’hypocrisie est un vice à la mode et tous les vices à la mode passent pour vertus. — См. Приличье, вкус все так условно … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
risie — hypocrisie … Dictionnaire des rimes